Środowiskowy Dom Samopomocy dla Dorosłych

budynek środowiskowego domu samopomocyŚrodowiskowy Dom Samopomocy dla Dorosłych działa od 02.11.2008 roku i mieści się przy ul. Grunwaldzkiej 1 w Tczewie. Został utworzony dla 20 osób z terenu miasta Tczew z orzeczeniem o niepełnosprawności intelektualnej i z zaburzeniami psychicznymi. Od października 2015r zwiększono ilość osób do 25. Ośrodek działa na podstawie Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 9 grudnia 2010r w sprawie środowiskowych domów samopomocy.

Środowiskowy Dom Samopomocy jest ośrodkiem wsparcia pobytu dziennego dla osób z niepełnosprawnością intelektualną i dla osób z zaburzeniami psychicznymi. Celem placówki jest podtrzymywanie i rozwijanie umiejętności samodzielnego życia, podnoszenie poziomu funkcjonowania społecznego i zaradności życiowej.

Podstawowym deficytem, który w różnym stopniu dotyczy każdego uczestnika ŚDS są trudności w funkcjonowaniu społecznym, tworzeniu więzi, nawiązywaniu kontaktów, dlatego nasze oddziaływania ukierunkowane są głównie na wspieranie i rozwijanie różnych form aktywności i integrację społeczną.

Cele powyższe realizowane są m.in. poprzez różnego rodzaju terapie, pomoc psychologiczną, treningi umiejętności społecznych, poradnictwo, terapię zajęciową, zajęcia kulturalno – oświatowe, rekreacyjne itp..

 

Terapie w Środowiskowym Domu Samopomocy dla Dorosłych

Podstawowe formy realizacji zadań Środowiskowego Domu Samopomocy dla Dorosłych to:

  • Rehabilitacja,
  • Muzykoterapia,
  • Zajęcia usprawniające ruchowo,
  • Zajęcia kulturalno – oświatowe,
  • Zajęcia rekreacyjne, organizowanie czasu wolnego,
  • Terapia zajęciowa,
  • Poradnictwo psychologiczne,
  • Trening umiejętności społecznych (trening kulinarny, higieniczny, ekonomiczny i umiejętności praktycznych, itp.),
  • Terapia pedagogiczna,
  • Animaloterapia,
  • Siłownia,
  • Basen,
  • Kręgle,
  • Biofeedback,
  • Watsu,
  • Hydromasaż.

 

 

Jak przyznawana jest pomoc?

Przyznanie pomocy następuje w drodze decyzji administracyjnej. Przyznanie pomocy poprzedzone jest przeprowadzeniem wywiadu środowiskowego przez MOPS w Tczewie ul. 1 Maja 30, 83-110 Tczew.

Dokumenty wymagane przy przyjęciu:

  • podanie osoby zainteresowanej,
  • wniosek o umieszczenie w ŚDS wypełniony przez lekarza psychiatrę,
  • orzeczenie o stopniu niepełnosprawności lub o grupie inwalidzkiej,
  • zaświadczenie o dochodach z miesiąca poprzedzającego wydanie decyzji

 

Nasza kadra

Nasza kadra to zespół wykwalifikowanych psychologów, terapeutów zajęciowych i opiekunów. Tworzą ją pracownicy:

  • Kierownik – wychowawca oligofrenopedagog,
  • Wychowawca - oligofrenopedagog,
  • Terapeuci zajęciowi,
  • Opiekunka,
  • Psycholog,
  • Muzykoterapeuta,
  • Instruktor Watsu,
  • Instruktor zajęć w wodzie,
  • Fizjoterapeuta,
  • Rehabilitant,
  • Pracownik gospodarczy,
  • Kierowca.

 

Kontakt z Środowiskowym Domem Samopomocy

KONTAKT:

Środowiskowy Dom Samopomocy
ul. Grunwaldzka 1
83-110 Tczew
Czynny od 7.30 do 15.30
Kierownik tel.: 796 108 637
Email : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Księgowa tel.: (58) 530 27 65

 

Zapraszamy do obejrzenia naszej galerii!

 

Basen rehabilitacyjny

 

basen-rehabilitacyjny
basen-rehabilitacyjny-1
basen-rehabilitacyjny-2
basen-rehabilitacyjny-3
basen-rehabilitacyjny basen-rehabilitacyjny-1 basen-rehabilitacyjny-2 basen-rehabilitacyjny-3

 


Hydromasaż

hydromasaz-1
hydromasaz-2
hydromasaz-3
hydromasaz-4
hydromasaz-1 hydromasaz-2 hydromasaz-3 hydromasaz-4


Siłownia

silownia-1
silownia-2
silownia-3
silownia-4
silownia-5
silownia-1 silownia-2 silownia-3 silownia-4 silownia-5


Kręgle

kregle-1
kregle-2
kregle-3
kregle-4
kregle-5
kregle-1 kregle-2 kregle-3 kregle-4 kregle-5


Animaloterapia

animaloterapia-1
animaloterapia-2
animaloterapia-3
animaloterapia-4
animaloterapia-5
animaloterapia-6
animaloterapia-7
animaloterapia-8
animaloterapia-9
animaloterapia-10
animaloterapia-11
animaloterapia-12
animaloterapia-13
animaloterapia-14
animaloterapia-15
animaloterapia-16
animaloterapia-17
animaloterapia-18
animaloterapia-19
animaloterapia-20
animaloterapia-21
animaloterapia-22
animaloterapia-23
animaloterapia-24
animaloterapia-25
animaloterapia-1 animaloterapia-2 animaloterapia-3 animaloterapia-4 animaloterapia-5 animaloterapia-6 animaloterapia-7 animaloterapia-8 animaloterapia-9 animaloterapia-10 animaloterapia-11 animaloterapia-12 animaloterapia-13 animaloterapia-14 animaloterapia-15 animaloterapia-16 animaloterapia-17 animaloterapia-18 animaloterapia-19 animaloterapia-20 animaloterapia-21 animaloterapia-22 animaloterapia-23 animaloterapia-24 animaloterapia-25


Muzykoterapia

muzykoterapia-1
muzykoterapia-2
muzykoterapia-3
muzykoterapia-4
muzykoterapia-5
muzykoterapia-6
muzykoterapia-7
muzykoterapia-1 muzykoterapia-2 muzykoterapia-3 muzykoterapia-4 muzykoterapia-5 muzykoterapia-6 muzykoterapia-7


Terapia zajęciowa

terapia-zajeciowa-1
terapia-zajeciowa-2
terapia-zajeciowa-3
terapia-zajeciowa-4
terapia-zajeciowa-5
terapia-zajeciowa-6
terapia-zajeciowa-7
terapia-zajeciowa-8
terapia-zajeciowa-9
terapia-zajeciowa-10
terapia-zajeciowa-11
terapia-zajeciowa-12
terapia-zajeciowa-13
terapia-zajeciowa-14
terapia-zajeciowa-15
terapia-zajeciowa-16
terapia-zajeciowa-17
terapia-zajeciowa-18
terapia-zajeciowa-19
terapia-zajeciowa-20
terapia-zajeciowa-21
terapia-zajeciowa-22
terapia-zajeciowa-23
terapia-zajeciowa-1 terapia-zajeciowa-2 terapia-zajeciowa-3 terapia-zajeciowa-4 terapia-zajeciowa-5 terapia-zajeciowa-6 terapia-zajeciowa-7 terapia-zajeciowa-8 terapia-zajeciowa-9 terapia-zajeciowa-10 terapia-zajeciowa-11 terapia-zajeciowa-12 terapia-zajeciowa-13 terapia-zajeciowa-14 terapia-zajeciowa-15 terapia-zajeciowa-16 terapia-zajeciowa-17 terapia-zajeciowa-18 terapia-zajeciowa-19 terapia-zajeciowa-20 terapia-zajeciowa-21 terapia-zajeciowa-22 terapia-zajeciowa-23


Terapia pedagogiczna

terapia-pedagogiczna-1
terapia-pedagogiczna-2
terapia-pedagogiczna-3
terapia-pedagogiczna-4
terapia-pedagogiczna-5
terapia-pedagogiczna-6
terapia-pedagogiczna-7
terapia-pedagogiczna-8
terapia-pedagogiczna-9
terapia-pedagogiczna-10
terapia-pedagogiczna-11
terapia-pedagogiczna-12
terapia-pedagogiczna-13
terapia-pedagogiczna-14
terapia-pedagogiczna-15
terapia-pedagogiczna-16
terapia-pedagogiczna-17
terapia-pedagogiczna-18
terapia-pedagogiczna-1 terapia-pedagogiczna-2 terapia-pedagogiczna-3 terapia-pedagogiczna-4 terapia-pedagogiczna-5 terapia-pedagogiczna-6 terapia-pedagogiczna-7 terapia-pedagogiczna-8 terapia-pedagogiczna-9 terapia-pedagogiczna-10 terapia-pedagogiczna-11 terapia-pedagogiczna-12 terapia-pedagogiczna-13 terapia-pedagogiczna-14 terapia-pedagogiczna-15 terapia-pedagogiczna-16 terapia-pedagogiczna-17 terapia-pedagogiczna-18


Rehabilitacja

rehabilitacja-1
rehabilitacja-2
rehabilitacja-3
rehabilitacja-1 rehabilitacja-2 rehabilitacja-3


Zajęcia opiekuńcze

zajecia-rekreacyjne-1
zajecia-rekreacyjne-2
zajecia-rekreacyjne-3
zajecia-rekreacyjne-4
zajecia-rekreacyjne-5
zajecia-rekreacyjne-6
zajecia-rekreacyjne-7
zajecia-rekreacyjne-8
zajecia-rekreacyjne-9
zajecia-rekreacyjne-10
zajecia-rekreacyjne-1 zajecia-rekreacyjne-2 zajecia-rekreacyjne-3 zajecia-rekreacyjne-4 zajecia-rekreacyjne-5 zajecia-rekreacyjne-6 zajecia-rekreacyjne-7 zajecia-rekreacyjne-8 zajecia-rekreacyjne-9 zajecia-rekreacyjne-10


Zajęcia rekreacyjne

zajecia-opiekuncze-1
zajecia-opiekuncze-2
zajecia-opiekuncze-3
zajecia-opiekuncze-4
zajecia-opiekuncze-5
zajecia-opiekuncze-6
zajecia-opiekuncze-7
zajecia-opiekuncze-8
zajecia-opiekuncze-9
zajecia-opiekuncze-10
zajecia-opiekuncze-11
zajecia-opiekuncze-1 zajecia-opiekuncze-2 zajecia-opiekuncze-3 zajecia-opiekuncze-4 zajecia-opiekuncze-5 zajecia-opiekuncze-6 zajecia-opiekuncze-7 zajecia-opiekuncze-8 zajecia-opiekuncze-9 zajecia-opiekuncze-10 zajecia-opiekuncze-11


Zajęcia z psychologiem


Treningi

treningi-1
treningi-2
treningi-3
treningi-4
treningi-5
treningi-1 treningi-2 treningi-3 treningi-4 treningi-5


Zajęcia kulinarne

zajecia-kulinarne-1
zajecia-kulinarne-2
zajecia-kulinarne-3
zajecia-kulinarne-1 zajecia-kulinarne-2 zajecia-kulinarne-3


Zajęcia Watsu

zajecia-watsu-1
zajecia-watsu-2
zajecia-watsu-3
zajecia-watsu-4
zajecia-watsu-5
zajecia-watsu-6
zajecia-watsu-7
zajecia-watsu-8
zajecia-watsu-9
zajecia-watsu-10
zajecia-watsu-11
zajecia-watsu-1 zajecia-watsu-2 zajecia-watsu-3 zajecia-watsu-4 zajecia-watsu-5 zajecia-watsu-6 zajecia-watsu-7 zajecia-watsu-8 zajecia-watsu-9 zajecia-watsu-10 zajecia-watsu-11


Biofeedback

biofeedback-1
biofeedback-2
biofeedback-1 biofeedback-2


Wydarzenia - rok 2022

 

 

KLEMENTYNKA

 

W tym roku Uczestnicy wraz z personelem rozpoczęli projekt pod hasłem KLEMENTYNKA.  Klementynka jest dziewczynką, która w wersji papierowej ma za zadanie odwiedzić jak najwięcej Środowiskowych Domów Samopomocy w Polsce przez cały rok 2022. Nasz ŚDS wysłał list do zaprzyjaźnionego ŚDS w Kończewicach , w którym umieścił Klementynkę - dziewczynkę która przybyła do nas z Francji. Po przeczytaniu listu dowiecie się o co w tym wszystkim chodzi. Zachęcamy do udziału w projekcie.

Kochani Klementynka w chwili obecnej przebywa w Lasowicach Wielkich i czuje się dobrze. Prezentujemy zdjęcia z pobytu Klementynki w ŚDS Kończewice.

 

klementynka

 

 

klementynka-1
klementynka-2
klementynka-4
klementynka-3
klementynka-1 klementynka-2 klementynka-4 klementynka-3

 

 

Kochani, Klementynka wyruszyła w dalszą drogę. Jest w ŚDS w Okrągłej Łące. Nasi przyjaciele ze ŚDS w Lasowicach Wielkich, u których gościła w miesiącu lutym Klementynka, przekazali list oraz zdjęcia z pobytu Klementynki w ich ośrodku. Zapraszamy do fotorelacji.

 

kolaż zdjęć

kolaż zdjęć 2

Lasowice Wielki 28.02.2022

Droga Klementynko i Przyjaciele Klementynki !

W miesiącu lutym dotarł do nas niezwykły list , a wraz z tym listem wyjątkowy gość. Klementynko , swoją obecnością w Naszym Domu, sprawiłaś nam dużo radości . Widzieliśmy po iskrach w Twoich oczach , że i dla Ciebie pobyt u nas , był niezwykłą przygodą. Cieszymy się, że mogliśmy Ci pokazać kawałek naszego świata. Zwiedziłaś z Nami nasze cudowne Żuławy , region w północnej w Polsce , gdzie znajduje się nasz ośrodek - Środowiskowy Dom Samopomocy w Lasowicach Wielkich . Przyjeżdżamy tutaj z okolicznych miast : Malborka , Nowego Stawu , Nowego Dworu Gdańskiego oraz mniejszych miejscowości takich jak: Lichnowy , Lipinka , Półmieście , Brzózki, Cisy, Stogi , Stawiec, Kraśniewo, Pogorzała Wieś, Tragamin. Mamy od 22 do 77 lat i czerpiemy z życia pełnymi garściami. Uwielbiamy aktywnie spędzać czas , czego i Ty Klementynko doświadczyłaś jeżdżąc z Nami na hipoterapię do Jantara , wycieczki rowerowe po okolicy , biorąc udział w zajęciach gimnastycznych, ceramicznych, kulinarnych i rękodzielniczych , a także doświadczając muzykoterapii , biblioterapii i hydroterapii.
Pozdrawiamy , Uczestnicy i Terapeuci ŚDS Lasowice Wielkie.

 

klementynka-koscianie-6
klementynka-koscianie-1
klementynka-koscianie-3
klementynka-koscianie-2
klementynka-koscianie-4
klementynka-koscianie-5
klementynka-koscianie-6 klementynka-koscianie-1 klementynka-koscianie-3 klementynka-koscianie-2 klementynka-koscianie-4 klementynka-koscianie-5

Klementynka w ostatnich tygodniach poznawała uczestników ze Środowiskowego Domu Samopomocy w Kleszczewie Kościerskim. Prezentujemy zdjęcia z ich wspólnie spędzonego czasu. Miejsce bardzo sentymentalne dla naszej pani kierownik, ponieważ kiedyś w miejscu obecnego ŚDS, mieściło się przedszkole, do którego uczęszczała jako mała dziewczynka. Nastąpiła chwila refleksji i wspomnień. Z Kleszczewa Kościerskiego Klementynka udała się do ŚDS w Kościanie.


 

Wyjazd w góry

ludzie w górach

Chcemy podzielić się z wami naszymi wspomnieniami z pobytu w górach. Otóż w dniach od 19 do 25 lutego byliśmy na wypoczynku w miejscowości Małe Ciche, umiejscowionej ok 10km od Zakopanego. W trakcie pobytu oprócz pieszych wędrówek pojechaliśmy do Wieliczki. Byliśmy tam pierwszy raz. Dwa razy udaliśmy się do Zakopanego, gdzie odwiedziliśmy Myszogród - świetne miejsce nie tylko ze względu na ciekawe budowle w stylu zakopiańskim, ale wszechobecne myszy zamieszkujące te budynki, stację narciarską oraz wspinające się na Giewont. Trzeba to zobaczyć, koniecznie. Kolejką linową wjechaliśmy na Gubałówkę i tam podziwialiśmy Krainę Świateł, która to zawładnęła całą Gubałówką w postaci ciekawych iluminacji świetlnych. Nie obyło się bez zakupów na straganach rozciągniętych przez całą ulicę Krupówki, oraz gorącej czekolady i zimowej herbatki w pobliskiej knajpce. Mieliśmy także okazję wziąć udział w kuligu saniami, ciągniętymi przez konie, z pochodniami w aurze pięknie padającego śniegu. Potem ognisko z kiełbaskami przy góralskiej muzyce. Pojechaliśmy także do Sromowców Niżnych a stamtąd Mostem Przyjaźni przeszliśmy rzekę Dunajec i nasze stopy stanęły na słowackiej ziemi. Wszystko tuż u podnóża szczytu Trzech Koron, który znajduje się w paśmie górskim zwanym Pieniny. W Tłusty Czwartek pojechaliśmy do Nowego Targu, gdzie w znanej cukierni kupiliśmy przepyszne pączki z lukrem, które w pobliskiej knajpce zostały skonsumowane przy kawusi. Dzień przed wyjazdem pojechaliśmy do Szaflar, by grzać się w basenach termalnych Gorący Potok. Wieczorem daliśmy się porwać muzyce disco, tańcom nie było końca. W trakcie naszego pobytu nie mogliśmy nie wpaść do pizzerii Andreo, w której zawsze zamawiamy smaczne pizze. Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z naszego pobytu.

 

pobyt-w-gorach-1
pobyt-w-gorach-4
pobyt-w-gorach-6
pobyt-w-gorach-7
pobyt-w-gorach-8
pobyt-w-gorach-10
pobyt-w-gorach-9
pobyt-w-gorach-11
pobyt-w-gorach-12
pobyt-w-gorach-14
pobyt-w-gorach-13
pobyt-w-gorach-15
pobyt-w-gorach-16
pobyt-w-gorach-28
pobyt-w-gorach-25
pobyt-w-gorach-24
pobyt-w-gorach-29
pobyt-w-gorach-26
pobyt-w-gorach-19
pobyt-w-gorach-20
pobyt-w-gorach-22
pobyt-w-gorach-21
pobyt-w-gorach-23
pobyt-w-gorach-27
pobyt-w-gorach-31
pobyt-w-gorach-2
pobyt-w-gorach-3
pobyt-w-gorach-5
pobyt-w-gorach-18
pobyt-w-gorach-17
pobyt-w-gorach-1 pobyt-w-gorach-4 pobyt-w-gorach-6 pobyt-w-gorach-7 pobyt-w-gorach-8 pobyt-w-gorach-10 pobyt-w-gorach-9 pobyt-w-gorach-11 pobyt-w-gorach-12 pobyt-w-gorach-14 pobyt-w-gorach-13 pobyt-w-gorach-15 pobyt-w-gorach-16 pobyt-w-gorach-28 pobyt-w-gorach-25 pobyt-w-gorach-24 pobyt-w-gorach-29 pobyt-w-gorach-26 pobyt-w-gorach-19 pobyt-w-gorach-20 pobyt-w-gorach-22 pobyt-w-gorach-21 pobyt-w-gorach-23 pobyt-w-gorach-27 pobyt-w-gorach-31 pobyt-w-gorach-2 pobyt-w-gorach-3 pobyt-w-gorach-5 pobyt-w-gorach-18 pobyt-w-gorach-17

 


01.04.2022r Niebieski Marsz na rzecz osób z autyzmem

1
2
3
1 2 3

 

 

06.04.2022r Wystawa pająków i skorpionów w TCKiS - Do odważnych świat należy

4
5
7
6
4 5 7 6

 

06.05.22r Grill

grill-1
grill-2
grill-3
grill-4
grill-6
grill-5
grill-7
grill-8
grill-9
grill-10
grill-1 grill-2 grill-3 grill-4 grill-6 grill-5 grill-7 grill-8 grill-9 grill-10

 

 

10.05.22r Festyn u naszych przyjaciół z WTZ ul. Wigury

W dniu dzisiejszym mieliśmy zaszczyt uczestniczyć w festynie Dzień Godności Osoby Niepełnosprawnej na plenerze WTZ na ul. Wigury. Pogoda była przepiękna, w powietrzu roznosił się zapach grillowanych kiełbasek, oraz przepysznego bigosu przygotowanego na bazie własnej roboty kapusty kiszonej. Pychotka. Podczas trwania festynu oprócz występów muzycznych mogliśmy usłyszeć koncert mis tybetańskich, oraz sami spróbować wydobyć z nich dźwięki , a także doświadczyć masażu z użyciem mis tybetańskich . Chętne osoby wzięły udział w warsztatach ceramicznych.

 

festyn-1
festyn-2
festyn-3
festyn-4
festyn-5
festyn-6
festyn-7
festyn-1 festyn-2 festyn-3 festyn-4 festyn-5 festyn-6 festyn-7

13-15.05.22r Pobyt na Kaszubach w Hotelu Gołuń

Z okazji zbliżającego się Dnia Matki i Ojca zorganizowaliśmy 2 dniowy wypoczynek dla naszych uczestników z rodzicami. Nasza przygoda rozpoczęła się w Porcie u Grzegorza we Wdzydzach Kiszewskich skąd statkiem przepłynęliśmy do Hotelu Gołuń. W trakcie trwania rejsu wysłuchaliśmy wiadomości o jeziorach przez które płynęliśmy, oraz o otaczającym nas krajobrazie. Mogliśmy przyglądać się rozmaitego rodzaju ptactwu wodnemu, które zaprezentowało nam piękne zjawisko, jakim było wzbijanie się w górę z wody, gdy zbliżaliśmy się do nich, po czym pikując w dół ponownie lądowało w wodzie. Po przybyciu na miejsce każdy udał się do swojego pokoju. Najbardziej głodni zasiedli w hotelowej restauracji, by coś przekąsić lub wypić. W sobotę chętne osoby w asyście pana Leszka i Uli skorzystali z rowerków wodnych. W tym czasie pani Karolina dbała o logistykę, związaną z zorganizowanym dla rodziców masażu relaksacyjnym lub uciskowym w wykonaniu dwóch przyszłych rehabilitantów. W międzyczasie odbywały się rozgrywki w cymbergaja, tenisa stołowego oraz bilarda, oraz spacer z kijkami do lasu. Tuż przed obiadokolacją odbył się turniej Szachów Wikingów, rozegrany przez rodziców wspartych udziałem pana Kacpra i Mikołaja - naszych rehabilitantów. Po długiej, zawziętej walce, sędzia - pan Leszek wyłonił zwycięzców. Młodzież zagrała w bule. Wieczorem zasiedliśmy do ogniska. Dołączyli do nas goście hotelowi z gitarą i śpiewów nie było końca, aż zastała nas "nocka". Ostatniego dnia spacer po lesie w towarzystwie promieni słonecznych a potem niespodzianka dla rodziców w postaci tortu, życzeń i wyśpiewanego Sto lat... Rodzice podziękowali opiekunom ŚDS gromkimi brawami za wspólnie spędzony czas.

 

pobyt-na-kaszubach-1
pobyt-na-kaszubach-2
pobyt-na-kaszubach-4
pobyt-na-kaszubach-3
pobyt-na-kaszubach-6
pobyt-na-kaszubach-5
pobyt-na-kaszubach-7
pobyt-na-kaszubach-8
pobyt-na-kaszubach-10
pobyt-na-kaszubach-9
pobyt-na-kaszubach-11
pobyt-na-kaszubach-12
pobyt-na-kaszubach-13
pobyt-na-kaszubach-14
pobyt-na-kaszubach-15
pobyt-na-kaszubach-16
pobyt-na-kaszubach-18
pobyt-na-kaszubach-17
pobyt-na-kaszubach-20
pobyt-na-kaszubach-19
pobyt-na-kaszubach-22
pobyt-na-kaszubach-21
pobyt-na-kaszubach-23
pobyt-na-kaszubach-24
pobyt-na-kaszubach-25
pobyt-na-kaszubach-1 pobyt-na-kaszubach-2 pobyt-na-kaszubach-4 pobyt-na-kaszubach-3 pobyt-na-kaszubach-6 pobyt-na-kaszubach-5 pobyt-na-kaszubach-7 pobyt-na-kaszubach-8 pobyt-na-kaszubach-10 pobyt-na-kaszubach-9 pobyt-na-kaszubach-11 pobyt-na-kaszubach-12 pobyt-na-kaszubach-13 pobyt-na-kaszubach-14 pobyt-na-kaszubach-15 pobyt-na-kaszubach-16 pobyt-na-kaszubach-18 pobyt-na-kaszubach-17 pobyt-na-kaszubach-20 pobyt-na-kaszubach-19 pobyt-na-kaszubach-22 pobyt-na-kaszubach-21 pobyt-na-kaszubach-23 pobyt-na-kaszubach-24 pobyt-na-kaszubach-25